My future is doomed. Não tenho futuro.

If you want to be a writer, my advise for you is:
Change your mind.
Otherwise, you will end up homeless.
In that case, if you can't change your mind, just marry someone rich or live with your mom... I think it is better than ending up homeless.
Getting to a best seller takes time.
And sometimes people never do write a best seller.
You might DIE with out even being known.
And the thing is... Writers ONLY LIVE when they get to a best seller.
Till then, say hello to sharing your food with other hobos.
Now you see how people who chose that career (like me) are already doomed.
But what if some idiot invented something to make writers life expectation even smaller?!
Yeah, you who invented the i-pad and e-books, I am talking to you!
YOU SUCK!
(And I forgot to say that this fu@king i-pad gives you headaches...)
Now even best sellers will have to share food with hobos.
So, my future is doomed.
I will probably end up being a cash register in Safeway.
***************************************
Se você quer ser um(a) escritor(a), meu conselho para você é:
Escolha outro emprego.
Se não você vai acabar vivendo na rua.
Caso você não consiga escolher outra coisa, simplesmente case com alguem rico, ou viva com seus pais... Acho que deve ser melhor do que acabar na rua.
Chegar num "best seller" (livro mais vendido) demora.
E as vezes você nunca chega la;
Você pode MORRER sem ser conhecido.
E o problema é... Escritores SÓ VIVEM quando eles conseguem um best seller.
Ate la, diga oi em dividindo sua comida com outros sem-teto.
Agora você ve que quem escolhe este trabalho (que nem eu) não tem futuro.
Mas e se algum idiota criar algo pra piora a expectativa de vida dos escritores?!
Sim, você que invento o i-pad e o e-book, estou me referindo a você!
VOCÊ É UM SACO!
(Sem falar que essa droga de i-pad da um put@ dor de cabeça...)
Agora ate best sellers vão ter que dividir comida com os sem-teto.
Então, eu não tenho futuro.
Eu vou provavelmente acabar sendo caixa do Pão de Açúcar.